No exact translation found for عمليات الإزاحة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عمليات الإزاحة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Tengo que lograr que este sistema de enfriamiento superconductor... ...vuelva a funcionar... ...antes de que pueda acceder a los rotores... ...para trabajar en quitar los escombros.
    عليّ إصلاح سلك المبرد لنعاود السيطرة على النظام قبل أن أصل إلى المروحة .والعمل على إزاحة الحطام
  • Tengo que hacer que vuelva a funcionar este sistema enfriados súper conductor antes de que pueda acceder a los rotores y trabajar en quitar los escombros.
    عليّ إصلاح سلك المبرد لنعاود السيطرة على النظام قبل أن أصل إلى المروحة .والعمل على إزاحة الحطام
  • En las investigaciones de las operaciones de mantenimiento de la paz se descubrieron casos graves de explotación y abuso sexuales y la necesidad de una mayor prevención y detección.
    ومضت تقول إن تقصي عمليات حفظ السلام أزاح الستار عن حالات خطيرة للاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي ونبه إلى ضرورة منعها والكشف عنها.
  • Tales declaraciones representan otra grave escalada en la situación y también sirven como prueba de la decisión del Gobierno israelí de acabar con el proceso de paz, dejar de lado las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y paralizar todos los esfuerzos productivos en favor de una paz justa y amplia en la región, en particular considerando la voluntad declarada de la República Árabe Siria de reanudar incondicionalmente ese proceso.
    وتمثل هذه البيانات تصعيدا خطيرا آخر للحالة، ويأتي بمثابة دليل على قرار الحكومة الإسرائيلية قبل عملية السلام، وإزاحة قرارات الأمم المتحدة جانبا، ووقف جميع الجهود المجدية للتوصل إلى سلام عادل وشامل في المنطقة، لا سيما في إطار استعداد الجمهورية العربية السورية العلني لاستئناف هذه العملية بدون شروط.